«Тенерифе» сообщил, что 30-летний нападающий Хесус де Мигель умер 3 ноября. Накануне его госпитализировали после столкновения в матче Сегунды с «Андоррой»
Всё случилось в компенсированное время матча на стадионе «Элиодоро Родригес Лопес». Де Мигель убегал в контратаку от центра поля, пытаясь начать выход один на один. Овоно выскочил далеко из штрафной и на полной скорости врезался в форварда, подняв колено. Судья Мануэль Анхель Перес Эрнандес немедленно показал вратарю прямую красную карточку — в протоколе позже было записано: «удар с чрезмерной силой при игре в мяч».
Де Мигель рухнул на газон и мгновенно потерял сознание. Медики стадиона начали реанимационные мероприятия прямо на поле. По данным El País, пульс удалось восстановить ещё в машине скорой помощи, но с этого момента футболист оставался без сознания. Его доставили в больницу Ла-Канделария, где он находился в отделении интенсивной терапии. Вечером 2 ноября клуб выпустил осторожно оптимистичный бюллетень: «стабилен в пределах тяжести». Однако ближе к полуночи состояние резко ухудшилось — «неврологическое состояние ухудшилось». В 8:00 утра 3 ноября Хесус де Мигель Аламеда умер.
«С болью в сердце, с комом в горле и не в силах поверить, что это правда, мы сообщаем о трагической смерти Хесуса де Мигеля Аламеды, — говорится в заявлении «Тенерифе». — Нет слов утешения; нет абсолютно ничего, что могло бы смягчить это чувство, полное печали. Мы рядом с его убитой горем семьёй, его близкими, со всем «тенерифе», которое сегодня плачет из-за этого жестокого финала».
«Андорра» отреагировала в тот же день: «С разбитым сердцем и опустошённые, мы хотим выразить наши искренние соболезнования семье Хесуса де Мигеля, всем его товарищам по команде, друзьям и «Тенерифе». Покойся с миром». По данным TVN, вратарь Овоно «был глубоко потрясён с первых секунд» и ещё до того, как стало известно о смерти, находился в состоянии, которое в клубе описали как «мы раздавлены». На кадрах с трибун слышно, как болельщики кричали ему «убийца», но сам Овоно, по данным испанской прессы, хотел извиниться за случившееся.
Испанский футбол отреагировал мгновенно. RFEF объявила минуту молчания и перенесла матчи Кубка Короля и Кубка Королевы, запланированные на вторник. «Великая семья испанского футбола остаётся единой в горе из-за этой печальной утраты», — говорится в заявлении федерации. Президент Ла Лиги Хавьер Тебас сказал, что «глубоко опечален» и что это «непоправимая утрата». «Реал Мадрид», «Барселона» и «Атлетико» выпустили соболезнования. Лионель Месси, Килиан Мбаппе и Тибо Куртуа выразили поддержку в соцсетях.
Полиция Испании открыла расследование. По данным El Español, оно идёт по двум направлениям: спортивному (соответствие действий Овоно правилам) и уголовному (был ли умысел нанести вред). Отдельно проверяется работа медицинских служб на стадионе — скорость реанимации и маршрут эвакуации в больницу. Похороны пройдут в Наваэрмосе (Толедо), откуда родом семья де Мигеля, как только тело будет доставлено на полуостров. В субботу «Тенерифе» проведёт памятное мероприятие на «Элиодоро Родригес Лопес», к которому уже стихийно несут цветы и свечи к восьмому входу стадиона.
Спортивная сторона здесь вторична, но её нельзя игнорировать. Красная карточка Овоно — это не «наказание», а формальность. Дисциплинарный комитет может дать ему от четырёх до двенадцати матчей дисквалификации, но это не вернёт де Мигеля. Уголовное расследование должно установить, был ли умысел. Скорее всего, его не было: Овоно шёл в борьбу за мяч, а не за голову соперника. Но вопрос не в умысле, а в том, почему в футболе до сих пор происходят столкновения, после которых игроки умирают на поле, и почему мы снова говорим о безопасности только после того, как кто-то не приходит в сознание.
«Тенерифе» и «Андорра» — клубы Сегунды, второго дивизиона. У них нет бюджетов на дополнительные медицинские бригады, на реанимобили на каждой тренировке, на протоколы, которые в АПЛ или Бундеслиге считаются стандартом. Испанская полиция проверяет не только действия Овоно, но и то, как медики на «Элиодоро Родригес Лопес» оказывали помощь и как быстро де Мигеля доставили в больницу.